“護”与“穫”、“獲”之辨 松花江网

币安网

2018-07-05

  空有一张嘴,难寻当年味。时近端午,笔者再次出发,开启新一轮的寻味之旅。6月3日上午,周末无事,笔者闲逛于仁化街头,路过丹霞街道黄屋新村竹稻山庄,见里头热闹非凡,便走进一探。  一入山庄,便看见舞台上几位身着汉服的老师正在进行汉服展示和汉服礼仪教学,那份中华礼仪之邦的气度霎时将笔者深深吸引。

  海风阵阵,飞帆渺渺。浮山湾畔,鳞次栉比的摩天大楼勾勒出一幅生机盎然的海天画卷。6月9日至10日,上海合作组织成员国元首理事会第十八次会议将在“帆船之都”山东青岛召开。“護”与“穫”、“獲”之辨 松花江网

  (计永超)编辑:吴海波  5月20日,青年党员来到湖南省长沙市橘子洲头,重温入党初心。

    孙周勇与这个面积达400万平方米以上、具备象征统治权力邦国都邑性质的古城遗址有着特别的缘分。1997年他在陕北一个名为新华遗址的新石器时代遗址进行考古挖掘时,起初除了零星陶片之外,并没有任何重大发现。  就在工作即将结束之际,他的团队铲平了工地里的探方隔梁,“一下子就在隔梁的坑里发现了30多件玉器,当时大家都特别兴奋。这次发现让我坚定了对自己研究方向的信心。”孙周勇说,这是他和龙山时期文明的一次亲密接触,他撰写了相关论文,期待着更大的发现。

  张艺兴在社交平台以身作则号召粉丝们好好学习、珍惜亲情、热爱祖国,将正能量传递给中国的年轻一代。“听张艺兴读傅雷家书”空降新时代榜据了解,新时代榜主要以更新社会实时话题为主,娱乐类的话题通常少有上榜,当粉丝们发现张艺兴名字在榜时,纷纷留言:“张艺兴这股娱乐圈的清流,就是画风清奇”。

  前不久,笔者在某博物馆的墙上看到一副用“隶书”书写的对联:“白山喜護甘霖雨,書院欣逢盛世春。

”其书法水平高低,词语是否对仗,声律是否协调,作为一名门外汉,我并没有太多的感受,但对上联的“護”字心生疑窦,思忖良久,想必“護”字是“获”字的讹误。

  “護”字为“护”的繁体字形。

“护”字是1949年以前流行于解放区的简化字,后来在全国通行。

据目前资料考证,“護”字产生得较晚,最早字形只见于小篆。 《说文解字》(亦称《说文》):“護,救、视也。

”“護”字,本义为“救护”、“监视”,有以言监督义。

简化后的“護”字,改为从“手”,“户”声,引申为尽力照顾、使不受损害或伤害,救助,保卫等义;又引申指偏袒、包庇,掩藏、遮蔽等义。 此外,“护”字还有“侵占”义,《南史·羊玄保傳附羊希》:“占山护泽,强盗律论。

”  翻阅古籍,“護”通“濩”字。

《汉书》卷五十七《司马相如传·封禅书》中“匪唯雨之,又润泽之;匪唯偏我,氾布護之”的“護”,即通“濩”字。

《说文》中“濩,雨流霤下貌。

从‘水’,‘蒦’声”,形容雨水从屋檐底下滴落的样子。   总览上述各义项,无论“护”字的本义、引申义或者假借义,将“山、護、雨”进行搭配,似乎皆不合正常逻辑,讲不通,如此组合总有不知所云之感。

倘若将“护”改为“获”:久旱之山麓,获得天降之甘霖,真可谓欢天喜地,亦大有涣然冰释之感。

  “護”字与“获”字的繁体字字形十分相似。

需要特别指出的是,与简化为“获”字相对应的繁体字共有两个,一个是“穫”字,另一个是“獲”字。 从文字学角度看,“穫”和“獲”字的产生都要比“護”字早得多——复旦大学出土文献与古文字研究中心主任刘钊先生主编的《新甲骨文编》收录了“穫”和“獲”字的甲骨文字形。   《说文·禾部》:“穫,刈谷也。 从‘禾’,‘蒦’声。

”古文字中,从“禾”的字多与稻谷、庄稼等农作物或收获农作物等农务有关。 《说文》:“禾,嘉谷也。

凡禾之属皆从‘禾’。 ”“穫”字本义即收割谷物、收割庄稼的意思。 《诗经·豳风·七月》:“八月剥枣,十月获稻。 ”清代黄燮清的《秋日田家杂咏》:“君看获稻时,粒粒膏脂香。

”“穫”字引申,泛指有收获、有收成。 《管子·权修》篇:“一树一获者,谷也;一树十获者,木也;一树百获者,人也。 ”在先秦著作中,也有假借“獲”来表示“穫”的。

例如,《荀子·富国》中的“今是土之生五谷也,人善治之,则亩数盆,一岁而再獲之”,即指一年收获两次。

  如何正确识读汉字?清末著名文字学家、教育家王筠在其《文字蒙求》的“自序”中,第一句话即是:“人之不识字也,病于不能分。

苟能分一字为数字,则点画必不可以增减,且易记而难忘矣。 ”(见王筠著《文字蒙求》,中华书局出版,1962年10月第一版,1页)  《说文·犬部》“獲,猎所獲也。 从‘犬’,‘蒦’声”,即打猎时捕获的禽兽。 “蒦”字,从“又”持“萑”。

《说文》:“又,手也,象形。 ”“萑”字象形兼形声,许慎《说文·萑部》“萑,鸱属”,下从“隹”,其头上有毛如角,“所鸣,其民有祸”,本义即“猫头鹰”(另有他指,本文从略)。 “蒦”字,象捕鸟在手之形,会以手持握着萑之意,即“獲”之初文。 由此可见,“獲”字,乃会意兼形声字。 其甲骨文字形,从“又”(手)持“隹”(鸟),金文改为从“又”持“萑”,意义不改。

《说文》“隻,鸟一枚也”,乃后起义。 篆文“獲”字另加义符“犬”,表示猎获。 隶变后楷书写作“獲”,成了从“犬”从“蒦”的会意字,“蒦”也兼表声。

  由于,“穫”字本义指收获庄稼,也用于一般的收获,“獲”字本义指猎获、获得,加之“獲”又是“穫”的假借字,因此1949年以后施行简化字时,《简化字总表》将这两个字合并简化为“获”。   需要注意的是,“穫”和“獲”两个字虽然貌似孪生的兄弟,但其各自的“相貌秉性”却不甚相同,人们在使用时一定要仔细分析,谨慎小心。 诸如书法创作,人们在使用繁体字时,《现代汉语词典》(第7版,商务印书馆,2016年9月)对“獲”和“穫”两个字给出了明确的分工:表捉住、擒住,得到、获得义时用“獲”,如“捕獲”、“俘獲”,“獲胜”、“獲奖”;表收割义时用“穫”,如“收穫”。   依此,“白山喜護甘霖雨,書院欣逢盛世春”对联中的“護”,应改为“獲”字。

把“獲”字错写成了“護”,当是“獲”与“護”两个字形近而导致出现错误。   作者为中国甲骨文书法艺术研究会会员、市甲骨文学会副会长师小学。